noviembre 03, 2011

En un mismo corazón nunca se juntan...




“En un mismo corazón nunca se juntan el ijlas (sinceridad) y el amor a que se le elogie, alabe y las ambiciones mundanas con la gente, sino como se juntan el fuego y el agua, o el pez y la hiena. Si anhelas tener el ijlas has de matar las ambiciones mundanas con el cuchillo de la gente, y sé indiferente a los elogios, como los amantes de la otra vida. Si consigues ser libre de esas ambiciones mundanas acuchillándolas y siendo indiferente ante los elogios y alabanzas, entonces te será fácil conseguir el ijlas. Y si preguntas: ¿Cómo se consigue matar las ambiciones mundanas y superar la necesidad de elogios? Te diré: Matar las ambiciones mundanas se consigue a través de creer a ciencia cierta que todo lo que podrías tener ambición por ello, Alá lo posee únicamente, no está en manos de nadie más y está en Sus manos otorgarlo a quien quiera. Respecto a superar la necesidad de elogios y alabanzas, se consigue sabiendo que, ningún elogio de nadie te va a beneficiar excepto el elogio de Alá, ni ninguna critica de nadie te va a dañar, como le dijo un beduino de los árabes al Profeta: “mi elogio beneficia y mi crítica hiere”. Le dijo el Profeta, que Alá le bendiga y le de paz: “aquello solo se aplica a Alá”. Libérate entonces de necesitar los elogios de quien no te beneficia su elogio ni te daña su crítica. Anhela el elogio de quien todo el bien está en Su elogio, y todo el daño esta en Su critica, y esto, solo lo conseguirás con paciencia y creyendo en ello con certeza absoluta. Pues si pierdes la paciencia y la certeza en la creencia, eres entonces como quien quiere viajar por el mar sin barco."


Autor:
Ibnu Al-Qayim

Fuente:
Libro "Al-Fawaid" en la página 148

No hay comentarios:

Publicar un comentario